Grammar Lesson 1

turkish

Demonstratives

These words indicate location or things and usually correspond to English words like this, that, these, those.

TurkishMeaningUsage/Example
buthisRefers to something close to the speaker.Example: Bu kitap güzel. → “This book is nice.”
şuthatRefers to something farther from the speaker, but still visible.Example: Şu araba hızlı. → “That car (over there) is fast.”


othatRefers to something far from both speaker and listener, often abstract or far away.Example: O ev çok büyük. → “That house is very big.”

Plural Demonstratives

These are the plural forms of bu, şu, o.

TurkishMeaningUsage/Example
bunlarthese


Plural of bu → things close to the speaker.Example: Bunlar benim kalemlerim. → “These are my pens.”
şunlarthosePlural of şu → things a bit farther.Example: Şunlar senin kitapların mı? → “Are those your books?”
onlarthosePlural of o → far from both speaker and listener.Example: Onlar öğrenciler. → “Those are students.”

Location Demonstratives

These words are used when talking about locations, often with -sı endings indicating “the place of…”.

TurkishMeaningUsage/Example
burasıthis place/hereBurası çok güzel. → “This place is very nice.”
şurasıthat place / there (near-ish)Şurası güzel değil mi? → “That place over there isn’t nice?”
orasıthat place / there (far)Orası çok uzak. → “That place is very far.”

Tekil ve Çoğul (Singular and Plural) in Turkish

In Turkish:

  • Tekil = singular (one)
  • Çoğul = plural (more than one)

Turkish makes plurals by adding:

-lar / -ler

This suffix follows vowel harmony.

Basic Rule: -lar / -ler

Turkish has 2-way vowel harmony for plural suffixes.

If the last vowel is:

  • a, ı, o, u → use -lar
  • e, i, ö, ü → use -ler

Examples

Tekil → Çoğul

  • ev → evler (house → houses)
  • kitap → kitaplar (book → books)
  • öğrenci → öğrenciler (student → students)
  • kapı → kapılar (door → doors)
  • bardak → bardaklar (glass → glasses)
  • şehir → şehirler (city → cities)

No Gender in Turkish

Unlike English or Arabic, Turkish has:

  • no masculine
  • no feminine
  • no grammatical gender

So:

  • o = he / she / it
  • çocuk = child (boy or girl)

Plural is always just: çocuklar = children

Usage of -lar/-ler after numbers

If there is a number, the noun stays singular in Turkish. 

For example, üç kitap, iki ev, beş öğrenci
üç kitaplar is wrong here. This is because the number already shows plurality.

So:

EnglishTurkish
3 booksüç kitap
5 housesbeş ev
10 studentson öğrenci

Plural with Demonstratives

You already studied:

  • bu = this
  • şu = that (near)
  • o = that (far)

Plural forms:

  • bunlar = these
  • şunlar = those
  • onlar = those

Example:

  • Bu ev → This house
  • Bu evler → These houses
  • Bunlar evler → These are houses

When Plural is NOT Used

Sometimes Turkish does not use plural where English does.

General statements:

English:

Cats are cute.

Turkish:

Kedi sevimlidir.
(not kediler)

Because you’re speaking generally.

Another example:

İnsan hata yapar.
(Humans make mistakes.)

Not:

İnsanlar hata yapar.

Both are possible, but singular is common for general truths.

Collective Meaning

Sometimes plural adds emphasis, variety, and an emotional tone:

For Example:

  • Evler çok güzel. (The houses are beautiful.)
  • İnsanlar çok garip. (People are very strange.)

Proper Nouns + -lar/-ler

You can add -lar/-ler to names to mean:

  • Family
  • Group
  • Exaggeration
  • respect

Examples:

  • Ahmetler geliyor.
    (Ahmet and his family / Ahmet’s group are coming.)
  • Gençler!
    (Hey young people!)

Summary Table

TekilÇoğul
evevler
kitapkitaplar
öğrenciöğrenciler
kapıkapılar
şehirşehirler

Suffix (Eki):

  • -lar (after a, ı, o, u)
  • -ler (after e, i, ö, ü)

Exceptions

There are a few exceptions in the Turkish language, which you will have to learn. Some borrowed words from other languages, having ‘a,o,u’ in the last syllable, still take -ler. 

For Example:

Saatler, misaller, haller, roller, petroller, semboller. (Notice how these are borrowed words like role or petrol in English)

Copular Suffix

You will have noticed the usage of dır / -dir / -dur / -dür / -tır / -tir / -tur / -tür at the end of some words. These are copular suffixes in Turkish and are sometimes skipped while speaking. This means that their usage is totally optional. They mean something like: is, are, it is indeed, it is a fact that, etc. 

For Example: 

Bunlar ne(dir)?

Bunlar = these
ne = what
-dir = is/are (formal, emphatic)

Literal:

These what-are?

Natural English:

What are these?

The -dir is optional. Most people say:

Bunlar ne? (very common)

Adding -dir makes it more formal, looks well-written and slightly more emphatic. 

Sentence 2:

Bunlar bardak(tır).

Bunlar = these
bardak = glass
-tır = are / indeed are

Natural meaning:

These are glasses.

But normally Turks say:

Bunlar bardak. (everyday speech)

Adding -tır makes it sound more official, like a scientific statement or with stronger assertion. 

Why sometimes -dır, sometimes -tır?

This is because of consonant harmony (ünsüz uyumu).

If the word ends in:

Voiced consonant (b, c, d, g, ğ, j, l, m, n, r, v, y, z)

→ use -dır / -dir / -dur / -dür

Example:

  • Evdir
  • Kalemdir

Voiceless consonant (p, ç, t, k, f, h, s, ş)

→ d becomes t

So:

  • kitap → kitaptır
  • bardak → bardaktır

Because k is voiceless → so dır → tır. This is called consonant assimilation.

So what does -dır REALLY mean?

It has 3 main functions:

Stating facts

Dünya yuvarlaktır.
The world is round.

Making general truths

Türkiye büyük bir ülkedir.
Turkey is a big country.

Strong assertion / emphasis

O doktordur.
He IS a doctor (I assure you).

Why is it usually removed?

In modern spoken Turkish, the present tense of “to be” is usually zero.

Instead of:

Ben öğrenciyimdir (too heavy)

People say:

Ben öğrenciyim. 

Or even:

Ben öğrenci. (very casual)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *